Jornadas de Sever do Vouga

Portugal, 4 - 5 October 1997


Program and Participants Photos Saturday, 4 Photos Sunday, 5 Documents and Conclusions

DOCUMENTS:



Message from CITIDEP Science Council Chair:


Date: Fri, 3 Oct 1997 16:29:25 +0000

To: citidep@citidep.org

From: timm@User1.channel1.com (Tim Sieber) Subject: Journadas CITIDEP de Sever do Vouga

 

Greetings CITIDEP Friends and Colleagues in Sever do Vouga!

 

I regret very much not being in Portugal today and not being able to be part of the exciting agenda of discussions, as well as the conviviality, that you are experiencing this weekend in Sever do Vouga. I wish you all a very good meeting and an enjoyable time for everyone in that beautiful setting. As CITIDEP works toward its establishment as a full-scale research center, your deliberations this weekend are so important in giving increased focus to our developing, vital organization. In addition to refinement of the long-term research agenda for CITIDEP, the broader discussions you are having on the nature of "participatory democracy" seem much needed. Here in the US Chapter, our own recent discussions have pointed to this latter as an area where we have needed more explicit consensus of understanding, as a guiding philosophy for our efforts and our planning. Your deliberations will no doubt be valuable to CITIDEP's international membership.

 

Best wishes for a productive and enjoyable weekend, and many abraços for all.

 

Tim Sieber

 

__________________________________________

Tim Sieber, Ph.D.

Department of Anthropology

University of Massachusetts

100 Morrissey Boulevard

Boston, Massachusetts 02125-3393

USA

__________________________________________



Message from CITIDEP Science Council member Luis Rionda:


Date: Wed, 8 Oct 1997 02:19:22 +0000

To: citidep@citidep.org

From: "Dr. Luis Miguel Rionda" <riondal@quijote.ugto.mx>

Subject: Comentarios de Luis Miguel Rionda

Guanajuato, Gto. MÉxico, a 4 de octubre de 1997

 

Estimados colegas del CITIDEP:

 

Con mucho gusto recibi la invitacion de mi buen amigo, Pedro Ferraz de Abreu, para formar parte del Consejo CientIfico (Science Council) del Centro de Investigacion de Tecnologias de Informacion para una Democracia Participativa por los siguientes dos aÑos. Evidentemente yo acepto con mucho gusto, de ser aceptada mi candidatura por parte de ustedes.

 

He estudiado con mucho cuidado el documento de trabajo donde se detallan la organizacion, los propOsitos y las metas del Citidep. Debo manifestarles que me entusiasma mucho que un equipo tan calificado estÉ comprometido con la promociOn de la comunicaciOn via las nuevas tecnologIas, para acercarnos al ideal de la democracia participativa. En MÉxico, como ustedes saben, apenas estamos transitando hacia la democracia representativa autÉntica, por lo que la democracia participativa se nos antoja un sueÑo aun mas lejano ñpero no por ello inalcanzable o ajeno.

La organizaciOn que se propone para el Citidep me parece adecuada y funcional. Los mÉritos de los miembros de los equipos de trabajo de investigacion (research clusters) permiten ser optimista en cuento a la consecucion de los objetivos. Los proyectos son pocos y concretos, lo que habla bien de la seriedad y compromiso de los participantes.

Por mi formacion e interÉs, me interesaron mas las actividades vinculadas con la Sociedad, en especial los "campos" o "estructuras" sociales (como traducir frameworks?), la pobreza, la marginalidad social, y los movimientos sociales o comunitarios en este fin de siglo. Me pareciO muy adecuado que me incluyeran en la linea "society and people", donde puedo colaborar en el seguimiento de las actitudes civicas o comunitarias hacia las nuevas tecnologIas y hacia las nuevas modalidades de participacion polItica. Sin embargo, tambiÉn me interesa participar en el proyecto "Society and institutions", ya que es el unico donde percibi un interÉs acentuado por el analisis de la pobreza y la exclusiOn social, un tema que resulta de mucha pertinencia para los paIses en desarrollo.

Por cierto, notÉ en el documento poco Énfasis hacia el seguimiento de la dinamica de participaciOn ciudadana en los paIses en desarrollo. Tal vez se deba a que la mayorIa de los miembros del Citidep provienen de paIses desarrollados (Europa y Estados Unidos). Tal vez esta situacion se remedie con la estructuracion de nuevos capItulos nacionales en paIses en desarrollo (Brasil, MÉxico, Argentina). La participacion ciudadana en nuestros paIses se encuentra todavIa demasiado lejos de las nuevas tecnologIas de la comunicaciOn. El Internet todavIa es asunto de privilegiados o de acadÉmicos, pero su uso para causas populares es todavIa muy restringido. Alguien podra contradecirme y llamar mi atenciOn hacia el fenomeno zapatista en el Internet, pero yo estoy convencido de que la impresionante presencia de las demandas de los rebeldes mexicanos en los medios electrOnicos se ha debido sobre todo a la simpatIa que el movimiento ha despertado en los paIses desarrollados, desde donde proviene el grueso de la comunicaciOn zapatista.

En cambio, movimientos populares menos espectaculares pero con mayor trascendencia para la vida cotidiana de capas amplias de la poblaciOn latinoamericana, como las luchas de colonos, desempleados, subempleados, minorIas Étnicas, minorIas sexuales, mujeres, obreros (°si, todavia!), campesinos (°!), empleados, etcÉtera, reciben mucho menor atenciOn por parte de los media (mediatizados y obscurecidos por los intereses del poder) o bien su imagen y sus demandas son manipuladas por esos mismos medios de comunicacion. Por ejemplo, en MÉxico esta floreciendo el sensacionalismo de nota roja en la TV. El "combate" al comercio informal es editorializado como un capItulo mas de la lucha policiaca contra la delincuencia; pero se ignoran o menosprecian los factores estructurales que dan origen al trafico callejero e informal: el desempleo, el abatimiento del nivel de vida como consecuencia el TLC-NAFTA, la "generacion perdida" de mexicanos que crecieron en los ochenta sin perspectivas de educacion o de capacitacion, la debacle del campo y la consecuente migracion masiva hacia EU, y un largo etcÉtera.

Ademas, habrIan que considerar los grados diferenciales de avance hacia la democracia representativa que han experimentado los paIses en desarrollo, lo que tambiÉn ha determinado el papel que han cumplido los medios de comunicacion en el proceso de transicion hacia la democracia. En MÉxico, otra vez como ejemplo, el autoritarismo pragmatico que impuso la postrevolucion permitio mas de 60 aÑos de desarrollo estable e ininterrumpido, que transformo a nuestro paIs en un caso de excepcion dentro de un entorno latinoamericano tremendamente inestable. Sin embargo esto se logro mediante la negacion de los derechos polIticos fundamentales d ella sociedad. Esta acepto el trueque "estabilidad" por "democracia". Las nuevas condiciones economicas y sociales han exigido un cambio radical de esta situacion, y MÉxico apenas esta ingresando al club de las naciones realmente democraticas. Los medios de comunicacion cumplieron un papel importante en la preservacion de la paz social mediante la alienacion y docilizacion de la ciudadanIa, que fue educada a aceptar sin protesta las realidades del crecimiento desequilibrado del paIs. La democratizacion reciente le debe muy poco a los medios de comunicaciOn, que en general se ubicaron (con destacadas excepciones) en el campo del poder conservador y tomaron partido por el oficialismo. La democratizacion partio de la sociedad y los partidos, y fue impuesta al Estado. Los medios ni siquiera hicieron un seguimiento objetivo de los procesos de cambio. Un ejemplo final: desde los terremotos de 1985 han florecido las demostraciones publicas del descontento ciudadano, por medio de manifestaciones, plantones, huelgas de hambre, bloqueos de vIas de comunicacion, etcÉtera.

En la ciudad de MÉxico se realizan hoy un promedio de 100 marchas y plantones al dIa. Muchas de estas manifestaciones son de gran trascendencia simbolica para el paIs, como la reciente marcha de los 1,111 zapatistas.

Sin embargo los medios de comunicacion no informan sobre las motivaciones y razones de los marchistas, sino que reportan las multiples molestias de trafico vehicular que ocasionan las marchas. Esa es la "nota" para los medios; lo demas les parece intrascendente, "no noticioso". øQuÉ papel cumplen los medios mexicanos en la transiciOn hacia una democracia participativa? Hoy practicamente ninguno, o incluso un papel negativo, negador de la participacion y la informacion.

Este tipo de temas podrIa ser introducido en debates futuros. Por lo pronto tomen estos comentarios como una lluvia de ideas.

Mi area de interÉs fundamental ha sido el analisis del cambio polItico que estamos viviendo en MÉxico, pero visto desde la perspectiva regional, desde el estado de Guanajuato. TambiÉn me he interesado por la cultura popular y la educacion. He publicado ya varios artIculos sobre estos topicos, algunos de los cuales estan disponibles en mi pagina Internet. Me gustarIa que en un futuro podamos someter documentos concretos a examen por medio de las listas de discusion que ya estan disponibles. Me parece que lo mejor es que las discusiones sean multilingues, y que cada quien escriba en su lengua materna. Yo hablo francÉs e inglÉs, y no tengo problemas con el portuguÉs. SerIa muy enriquecedor exhibir casos concretos de los paIses de donde somos originarios.

Actualmente estoy involucrado en un proyecto nacional sobre pobreza y cultura polItica en MÉxico, que coordinan las doctoras Maria Elena ValdÉs (UAM-I) y Silvia GOmez Tagle (ColMex y UNAM). TambiÉn estoy trabajando en la estructuracion de un proyecto de investigaciOn sobre la pobreza en el centro de MÉxico, en el que pienso involucrar a nuestro compaÑero Alejandro Natal. Estos proyectos seran presentados para su financiamiento ante el Conacyt (consejo de ciencia mexicano) y deseo poder involucrar al Citidep en su desarrollo. Con la autorizacion de ustedes, quisiera presentar el proyecto que me han enviado, para poder trabajar sobre una posible colaboraciOn, y que ambos sean considrados dentro de los planes futuros del Citidep.

 

Saludo con agrado el lanzamiento del Citidep, y me pongo a la disposicion

de ustedes para concretizar nuestro trabajo futuro.

Um abraço!

Luis Miguel Rionda

 

Apdo. postal 479, 36000 Guanajuato, Gto. MÉxico

E-mail: riondal@quijote.ugto.mx

http://www.angelfire.com/ri/rionda/

Universidad de Guanajuato, MÉxico

Centro de InvestigaciOn en Ciencias Sociales

Tel (52-473) 200-06 ext. 4119, Fax: (52-473) 240-92

http://www.ugto.mx/Unidades_Academicas/cicsug/indice.html

 

CONCLUSIONS:


(soon to be published here).

citidep@netcabo.pt

visitas: